Algunas pacientes todavía reportan tener miedo al recibir la vacuna durante el embarazo y algunas veces prefieren esperar hasta después de dar a luz. Lo que les digo a las pacientes que es muy importante recibir la vacuna durante el embarazo para tratar de prevenir una infección severa que pueda afectar la salud de la mamá, pero que también puede tener efectos malos para el embarazo. Ahora ya tenemos más evidencia sobre cómo a las pacientes que están embarazadas han estado después de recibir la vacuna. Y no hemos visto efectos negativos a sus embarazos. Los beneficios al recibir la vacuna contra el COVID-19 incluye que puede disminuir tu riesgo de que tengas una infección severa contra el COVID-19. También hay estudios que están enseñando que los anticuerpos o las defensas que se producen al recibir la vacuna podrían ser transmitidas al feto y en esa manera poder proteger al feto contra la infección del COVID-19. Por estas razones les recomendamos a todas las pacientes que estén embarazadas a que reciban la vacuna contra el COVID-19 para tratar de que ellas mismas estén saludables y que también puedan tener un embarazo que sea saludable.
Some patients still report being scared about receiving the vaccine during pregnancy and sometimes prefer to wait until after giving birth. What I tell patients is that it is very important to receive the vaccine during pregnancy to try to prevent a severe infection that can affect the health of the mother, but that can also have bad effects on the pregnancy. We now have more evidence about how pregnant patients have been doing after receiving the vaccine, and we have not seen negative effects on their pregnancies. The benefits of receiving the vaccine against COVID-19 include that it can reduce your risk of having a severe infection against COVID-19. There are also studies that are showing that the antibodies or defenses that are produced when receiving the vaccine could be transmitted to the fetus and in that way would be able to protect the fetus against a COVID-19 infection. For these reasons, we recommend that all patients who are pregnant receive the COVID-19 vaccine to try to make sure that they are healthy themselves and that they can also have a healthy pregnancy.
